Dimitar Berbatov: Đóa hồng Bulgaria ở Old Trafford

Nhiều người vẫn tin rằng nếu như không theo đuổi con đường chơi bóng chuyên nghiệp, Berbatov chắc hẳn đã trở thành một diễn viên lừng danh hoặc ít nhất sẽ thành công trong một lĩnh vực nghệ thuật nào đó. Phải rồi, bởi khuôn mặt đẹp đến mơ màng của anh tựa chẳng khác nào một đóa hoa hồng Bulgaria kiều diễm đích thực, bởi anh chơi bóng cứ như thể một kẻ lãng du đến từ thế giới khác. Mặc dù vậy, điều trớ trêu là số phận của những đóa hồng xinh đẹp như thế bao giờ cũng mỏng manh và ngắn ngủi hơn bất kỳ thứ gì trên đời.

1. Sự nghiệp qua những con số

Cá nhân

• kickerBundesliga Đội bóng của mùa giải: 2003-04, 2004-05 
• Người đàn anh Bulgaria của năm: 2009 
• Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Bulgaria: 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 
• Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Monaco: 2014 
• Cầu thủ Fulham của mùa giải: 2012-13 
• Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Tottenham: 2006-07 
• Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của UNFP Ligue 1: Tháng 4 năm 2014 
• Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Premier League: Tháng 4 năm 2007, tháng 1 năm 2011 
• Đội bóng của năm PFA:  Đội bóng Premier League 2006, 2010-11 Premier League 
• Chiếc giày vàng Premier League: 2010-11
• Đề cử FIFA WorldPro World XI: 2007, 2008, 2010

CSKA Sofia

• Cúp Bulgaria: 1998-99 

Lever Leverususen

• Á quân DFB-Pokal: 2001-02 
• Á quân UEFA Champions League: 2001-02 

Tottenham Hotspur

• Cúp Liên đoàn bóng đá: 2007-08 

Manchester United

• Premier League: 2008-09, 2010-11 
• Cúp bóng đá: 2009-10 
• Khiên cộng đồng FA: 2010, 2011 
• CLB FIFA World Cup: 2008 
• Á quân UEFA Champions League: 2008-09

2. Tiểu sử

Dimitar Ivanov Berbatov (sinh ngày 30 tháng 1 năm 1981) tại thị trấn Blagoevgrad, một vùng đất bụi bặm nằm ở miền Tây Nam Bulgaria vốn nổi tiếng với nghề khai khoáng truyền thống. Cậu bé Berbatov ngay từ nhỏ đã được định hướng phát triển theo con đường chơi bóng chuyên nghiệp. Sở hữu những tố chất từ người cha Ivan và người mẹ Margarita, từng là cựu cầu thủ và VĐV bóng ném chuyên nghiệp, Berbatov nhanh chóng thể hiện được khả năng vượt trội khi thi đấu ở cấp độ trẻ. Anh là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Bulgaria. Chơi ở vị trí tiền đạo, anh là đội trưởng của ĐTQG Bulgaria 2006-2010.

3. Sự nghiệp CLB

• CSKA Sofia 

Berbatov bắt đầu sự nghiệp của mình với CLB CSKA Sofia, nơi tài năng của anh được phát hiện và anh đã ghi 77 bàn cho đội dự bị của họ sau 92 lần ra sân. Anh ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên với CLB khi mới chỉ 18 tuổi. Berbatov đã giành Cup Bulgaria với CSKA vào cuối mùa giải đó. Đó là vào mùa giải năm 1999-2000, anh ghi 14 bàn sau 27 trận đấu.

• Bayer Leverkusen 

Phong độ thăng hoa tại sân Balgarska Armia trong giai đoạn tiếp theo đã trở thành tấm vé thông hành đưa Berbatov tìm đến một chân trời mới, đó là nước Đức. Ban lãnh đạo Bayer Leverkusen đã phải chấp nhận chi ra 1,3 triệu euro để chiêu mộ tiền đạo người Bulgaria ở kỳ chuyển nhượng mùa Đông tháng Giêng năm 2001. Rất nhanh chóng, Berbatov cũng gây được ấn tượng mạnh mẽ với những người hâm mộ Bundesliga.

Mùa giải 2001-02, chân sút đến từ Đông Âu ghi tới 16 bàn thắng trên mọi đấu trường, qua đó góp công rất lớn giúp Leverkusen lọt vào chung kết Champions League (thua Real Madrid). Trong mùa giải tiếp theo, anh tiếp tục ghi 16 bàn sau 24 lần ra sân trước khi chuyển sang CLB mới.

• Tottenham Hotspur

Mùa Hè năm 2006, cầu thủ người Bulgaria gia nhập Tottenham Hotspur với mức phí chuyển nhượng kỷ lục 16 triệu bảng (trở thành cầu thủ đắt giá nhất lịch sử bóng đá Bulgaria). Ở giai đoạn này, mặc dù chỉ khoác áo Spurs trong vòng hai năm nhưng Berbatov đã cùng đối tác Robbie Keane tạo nên một cặp “song sát” đáng sợ bậc nhất Premier League. Hai mùa giải liên tiếp (2006-07 và 2007-08), tiền đạo sinh năm 1981 đều ghi được 23 bàn thắng mỗi mùa, một thành tích cho thấy sự ổn định đến mức đáng kinh ngạc. Berbatov giành giải thưởng “Cầu thủ xuất sắc nhất mùa” của Tottenham và một vị trí trong Đội hình xuất sắc nhất năm của PFA. Tuy nhiên, thứ phẩm chất làm cho người ta phải thán phục nhất ở Berbatov chính là phong thái đủng đỉnh đến mức kỳ lạ. So sánh với Robbie Keane, những pha lập công của chân sút người Bulgaria thường có phần ngoạn mục và giàu cảm xúc hơn rất nhiều. Anh sẵn sàng móc bóng, tâng bóng qua đầu đối phương, đánh gót hay cứa lòng một cách tinh tế… giống như làm xiếc cùng trái bóng.

Nhưng rồi, trớ trêu thay, chính sự tinh tế ấy lại trở thành điểm khởi đầu cho những bi kịch tiếp theo trong sự nghiệp của chàng lãng tử đến từ Đông Âu này, sau thời khắc mà anh quyết định chuyển đến Manchester United vào cái ngày cuối cùng ở kỳ chuyển nhượng mùa Hè năm 2008.

• Manchester United 

Berbatov chuyển đến Manchester United vào ngày 1 tháng 9 năm 2008, tiêu tốn của CLB 30,75 triệu bảng và ký hợp đồng bốn năm. Anh ghi bàn thắng đầu tiên trong màu áo Manchester United trong chiến thắng 4-0 chiến thắng trước West Bromwich Albion. Khi Manchester United vô địch Premier League vào ngày 16 tháng 5 năm 2009, Berbatov trở thành người Bulgaria đầu tiên chơi trong đội bóng giành danh hiệu Ngoại hạng Anh. 

Anh lập hat-trick đầu tiên cho United vào ngày 19 tháng 9, ghi cả ba bàn thắng của đội mình trong chiến thắng 3-2 trên sân nhà trước đối thủ Liverpool. Đó là cú hat-trick đầu tiên của một cầu thủ Manchester United trong trận gặp Liverpool sau 64 năm. 

Berbatov xuất hiện lần thứ 100 cho United trong trận hòa 0-0 trên sân khách trong trận derby Manchester. Mười sáu ngày sau đó, anh ghi một kỷ lục giải đấu bằng cách ghi năm bàn trong một trận đấu đem lại tỷ số 7-1 trên sân nhà trước Blackburn Rovers. Anh được vinh danh là “Cầu thủ xuất sắc nhất năm” của Bulgaria.

Trong mùa giải tiếp theo, anh ghi bàn thứ 21 trong trận đấu trước Fulham. Là cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Premier League, Berbatov là thành viên của Đội bóng của năm PFA cho mùa giải 2010-11 cùng với Carlos Tevez. 

Trong kỳ chuyển nhượng tháng 1 năm 2012, Berbatov đã có thông tin về việc chuyển đến Bayern Munich , nhưng tin đồn đã bị hủy bỏ khi hợp đồng của Berbatov được gia hạn với CLB thêm một năm.Vào ngày 31 tháng 1, Berbatov đã ghi một bàn thắng trong chiến thắng 2-0 tại Old Trafford trước Stoke City.

• Fulham 

Vào ngày 31 tháng 8 năm 2012, Berbatov đã ký hợp đồng hai năm với Fulham. Berbatov đã ghi bàn thắng đầu tiên của Premier League khi anh mở tỷ số trên sân West Bromwich Albion trong chiến thắng 2-1 quan trọng cho Fulham. Điều này đã đưa mùa giải của anh trong giải đấu tới 13 bàn, và nó cũng khiến anh trở thành cầu thủ Fulham đầu tiên ghi bàn trong bốn trận đấu liên tiếp.

Berbatov kết thúc mùa giải với một bàn thắng trên sân của Swansea City vào ngày cuối cùng trong chiến thắng 3-0. Điều này đã đưa số điểm của anh lên 15 bàn trong mùa giải ra mắt cho Fulham.

• Monaco

Berbatov có trận ra mắt Ligue 1 trong trận hòa 1-1 với Paris Saint-Germain. Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên tại giải đấu vào ngày 8 tháng 3 trước Sochaux. Anh kết thúc mùa giải với 6 bàn thắng sau 12 trận đấu và vào ngày 16 tháng 5, anh ký hợp đồng một năm với CLB. Tuy nhiên, Berbatov đã rời CLB vào ngày 1 tháng 6 năm 2015, sau khi CLB quyết định không gia hạn hợp đồng.

• PAOK 

Vào ngày 2 tháng 9 năm 2015, Berbatov đã ký hợp đồng một năm với CLB Hy Lạp PAOK. Ivan Savvidis, giám đốc CLB đã cố gắng thuyết phục Berbatov về chơi trong thời gian 3 năm. Tuy nhiên, vào ngày 10 tháng 6 năm 2016, anh đã rời đi sau một mùa duy nhất tại CLB.

• Kerala Blasters 

Berbatov đã ký kết với Ấn Độ Super League CLB Kerala Blasters vào ngày 23 tháng 8 năm 2017 về thỏa thuận một năm cho một mức lương của (khoảng £ 900.000). Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên trước ATK trước khi rời CLB vào cuối mùa giải thường vào tháng 3 năm 2018. Và Berbatov chính thức tuyên bố từ giã bóng đá vào ngày 19 tháng 9 năm 2019 sau hơn một năm không có CLB nào ký hợp đồng.

4. Sự nghiệp quốc tế

Berbatov ra mắt cho Bulgaria vào ngày 17 tháng 11 năm 1999 ở tuổi 18, khi anh được tung vào sân thay thế cho Alexanderar Aleksandrov. Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên cho đất nước của mình trước Chile và đại diện cho Bulgaria tại Euro 2004. Đây là giải đấu lớn duy nhất anh chơi cho đất nước của mình. Berbatov giành danh hiệu quốc tế duy nhất của mình với ĐTQG. Anh lập một hat-trick trong chiến thắng 6-2 trong trận đấu vòng loại World Cup 2010 với Georgia. 

Anh đã đeo băng đội trưởng chỉ huy đội bóng từ năm 2006 đến tháng 5 năm 2010 trước khi tuyên bố giã từ bóng đá.

5. Lời kết

Cần gì phải vội vàng khi mà bản thân bóng đá chính là một thứ nghệ thuật lãng mạn rồi. Những người hâm mộ giàu cảm xúc chắc hẳn sẽ mãi ngưỡng mộ phong thái điềm tĩnh đến mức khó hiểu của Berbatov, ngay cả khi anh đang bị các hậu vệ đối phương quây chặt trong vòng cấm địa. Để rồi giờ đây, trải qua biết bao nhiêu năm tháng từng dạo chơi trên khắp các sân cỏ châu Âu, từng vẽ nên những bức tranh mê hoặc nhất như một người nghệ sĩ tài hoa thực thụ, Berbatov đã âm thầm lùi vào dĩ vãng. Dẫu rằng mọi thứ đã chẳng thể nào đi đến đích, thì tất cả vẫn sẽ luôn nhớ rằng, trên đời từng tồn tại một đóa hồng mỏng manh và tuyệt diệu như thế. Đó chính là anh, là Dimitar Berbatov.